“星仔，你胡说什么呢?“吴猛达最机灵，胳膊肘一撞周星弛，低声斥道.
坐在周星弛另一边的李联杰也小心用膝盖碰了周星弛一下，心说你胆子怎么这么大，怎么什么都敢说?这是你能说的吗?不怕惹恼了老板把你雪藏了啊.
“乔先生，我没别的意思，我不是说你....“见大家一下都安静不说话神色怪异的看着自己，周星弛一下就慌了，也明白自己方才说的话很有问题，好像是在指责乔峰剽窃别人创意似得，吓得他连忙结结巴巴要解释.
乔峰笑呵呵摆手:“星仔你不用解释，你说的很对，两部片子故事是一样的，因为本来就是根据那部片子改编的，而且圣诞节的时候我去法国已经联系原版权方买到了电影改编权.“
乔峰还知道，不光是自己选的这部美国电影三个奶爸一个娃是根据法国的这部电影改编的，就后来程龙的那部经典动作片宝贝计划里边也有这部电影的影子，也是三个男人照顾一个小孩的搞笑故事.
还不光是程龙的片子有借鉴，就连后来相当相当火的一部都市情景喜剧爱情公寓里边也有几集是借鉴的这部电影.
一个曰本小妞把一个孩子放到了爱情公寓的门口，然后留了张纸条.
忽然冒出一个孩子来，爱情公寓的其他人要找出孩子的爸爸是谁来，想来想去把目标锁定在喜欢策马奔腾的吕子乔身上，然后吕子乔也搞不清楚这孩子是不是自己的，如果是又是哪一个女人生的.
于是没办法，公寓的人就只能照顾这个孩子，最后直到孩子的妈妈发现自己放错了地方找回来接走孩子.
当然这只是两个乔峰看过的比较典型的例子，其他电影，电视剧里边借鉴这部电影的绝对不在少数.
随着乔峰这么一解释，凝重的气氛一下就化了，众人提着的生怕乔峰被激怒的心也也放了下来.
“法国的原版名字叫三个男人和一个摇篮，不知道除了星仔你们还有没有谁看过的，没看过的推荐你们可以回去看看，这是法国一位女导演拍的，很有意思的一部喜剧片，不过大家也知道法国导演嘛，都喜欢玩艺术，所以这部片子也不例里边有些挺艺术的东西，虽然票房在法国票房非常好，但是在世界其他国家却卖得不如人意，这也正是我买来改编权翻拍的原因.“
说到这里乔峰停了，然后想了一下又接着说道:“不过虽然面对的是欧美市场，但是这次我不打算给这部片子按个美国的背景，就像莎莉那部保镖一样，咱以前总是按个美国的背景拍片讲故事，票房虽然都很好，但是别人却不认同是香港电影，所以我想试一试，换咱们香港背景拍出来看看能不能会有好的票房，能不能为香港电影在欧美电影市场上扬名.“
“好，老板说的真好.“吴猛达是最会捧场的，乔峰话音一停他就叫好鼓掌.
弄得其他本来没准备鼓掌的大家也不得不跟着鼓掌，完了还得喊一两句说的好，说的不错，老板真棒之类的话.
一顿叫好鼓掌搞得乔峰哭笑不得，他只是解释一下不想等以后了让周星弛，吴猛达，特别是李丽贞知道不去美国拍会失望，根本没别的意思.