实际上，巴尔岑的侦察营在凌晨四点就出发了，自杨明志发送信号起，他们已经狂奔了二十多公里。
在日常训练中，侦察兵的训练最为严苛。他们不仅要做严苛的耐力训练、抗阻训练，还有学习军体拳，冷兵器搏杀。因而，这些人的综合素质可谓军队中最好的！
他们的身体素质极高，技战术优秀，更是自诩比伞兵要强数倍。要配得上他们的高傲，侦察兵就必须做出实实在在的成就。
在行军中，侦察营收到了“鲶鱼”的命令。
“该死！我们已经跑得太远了！”巴尔岑果断下令部队暂且停下。“列奥伯索夫，给我过来！”
一个叫做列奥伯索夫的士兵，他是几个月前渗透进来的共青团员，数学水平很不错。他经过了一系列训练，因而有资格成为侦察兵。
不过他最大的价值并非奋勇杀敌，就看地图和标记位置，可以说，这个人的存在弥补了半文盲的巴尔岑最大的不足。
一路之上，部队都估测着行军历程，这些大致数据交到列奥伯索夫手里，他迅速用尺规在地图上画图，最终确定了下一步的行军方向，和预计要走的旅程。
“干得好！小伙子，等回去了我跟长官申请，给你来一瓶酒！”巴尔岑笑嘻嘻拍着这个年轻人的肩膀，又转身对全体半蹲着原地休息的战士们：“弟兄们，军长命令我们和他们立刻会合。看来，这攻打白牛村的战斗并非轻而易举。弟兄们，你们畏惧吗？”
“陪！砸烂纳粹的狗头！”一个血气方刚的年轻战士高举着拳头站起来。
接着，众人纷纷起立，集体山呼乌拉。
“好！弟兄们！我们是别列科夫同志的尖刀，现在，尖刀该回到他主人的手上去把那白牛宰了！全体，跟我来！”
杨明志在信息传出后的十分钟，收到了巴尔岑的回信。
出乎意料的，他们已经一路向南走了约莫三十公里，他们最快在上午十一点前就抵达目标外围。这种机动性是可喜的，他们也不会很累，就目前的情况，他们以一个营针对敌人的两个营，或许可以赢，代价却是很大。
他们修正了方向，正向大部队现在的营地而来。
杨明志赶紧下达了命令：“全军原地休息，等待侦察营会师。”
……
两军为了能早点会和，双方派出了很多侦察兵，两张巨大的搜索网出现在森林里。
数学计算都没有问题，侦察兵互相发现彼此，两军在中午十二点半会师了。
巴尔岑充满了对战斗的渴望，他拖着兴奋的身体，迅速到指挥部报道，接着，便被眼前的景象震惊。
“军长！这里！这里还有很多平民！”
杨明志拍拍这位震颤的脸：“这是一支游击队，名字叫黑熊大队。来！我给你介绍一下，这是他们的队长梅德韦杰夫……”
既然巴尔岑已经抵达，针对白牛村的作战会议当即展开。
所有的营长都被着急一处，保罗管理被解救者的佩罗尼斯基，和梅德韦杰夫。
一群人聚在一起蹲于地，对着摊开的地图指指点点。
“同志们，请都注意。我们的新朋友梅德韦杰夫说明了白牛村敌人的实力！不得不说，这将是我们此次行动遇到的最强大的敌人。他们是一个步兵营和一个伪军营，总兵力在一千人左右。我认为，他们的单兵装备非常一般，机枪也不会很多。不过，他们是有重武器的！他们至少有两辆坦克，和多辆半履带装甲车，我们遇到了硬骨头。现在大家各抒己见吧！”