基辅北部的小城切诺比，这里被德军占领后成为了物资中转站。和基辅有一定区别，这里因为地势比较狭窄，运输大规模的兵力反而不能展开队伍。因此一部分德军在这里等待奔赴前线，还有大量物资等待运输。
十二台蒸汽车头停靠在切诺比火车站，每天都有火车经过这里。
后勤部队建立了很多仓库，大量的武器弹药和粮食补给摆放在这里。按照德军的计划，新的攻占莫斯科的计划会一如既往的顺利进行，胜利会在冬季来临之前到来。因此，这些仓库里只有大量的粮食和弹药，甚至还有些杂七杂八的东西，唯独没有冬衣。
切诺比被德军占领后，傀儡政权迅速建立。不管是自愿还是被胁迫，伊戈尔斯基必须成为伪市长，他的手下还有一些与德军合作的市民。他们或许是为了活命，和德国人服务。仿佛苏联的失败已经是命中注定，这些服务者的心态从最初的负罪，变得越来越无所谓。
军队已经撤到很东的地方，白俄罗斯已经没了希望，在他们看来战争已经失败。
斯拉夫，就像是魔咒一般，这个词汇后来被引申为奴隶。他们曾是蒙古人的奴隶，尔后做贵族的农奴，如今又做起了德国人的奴隶。
亚历山大波尔德诺夫，一个只有十七岁的少年。他是切诺比的城市居民，或者说是渔民。自从军队撤离之后，他选择留下来继续抗争，结果不幸被德军俘虏。或许因为他稚气未脱，反而保全了性命，如今也如很多人那般给占领军做起了搬运工。
他一如既往的背着沉重的麻袋，这里面都是小麦粒，从一辆车搬到另一辆车。
“斯拉夫猪！快点行动！不要偷懒！”监工用德语和俄语混合命令着。
亚历山大心中充满着无穷的怒火，可是身在敌营，是英雄也得蛰伏，等待逃跑的时机，最终他等到了。
亚历山大趁着夜色，从营房里逃离。也是巧合，守候这些劳动力的卫兵，因为醉酒忘记所伤了锁链。
他机敏的注意到这个情况，立刻招呼自己的伙伴。“别尔，你们也跟着我一起跑。咱们继续待在这里早晚会死，不是累死就是被杀死。毕竟咱们都曾做过民兵！”
话说完了，没有人响应他。
“别尔，是朋友就跟我走！快！”
“不！我我不敢。外面到处都是德国人！”
亚历山大不禁狠狠皱眉头，这个别尔是他的朋友。如今千载难逢的逃跑机会，岂能放过？“我再说最后一次，你们如果不跟着我跑，我自己就逃走了！”
果然，还是没有人响应，他们是被吓怕了！亚历山大横下一条心逃。不再理会那些同胞，”你们都是一群蠢货，难道寄希望于敌人的施舍？他们杀了我们很多人也会毫不犹豫的屠杀我们，苟延残喘还不如拼一把！“亚历山大的最后尝试没有意义，他独身离开了这营房。
他悄悄的离开，没有惊醒依靠立柱打瞌睡的卫兵。在夜里，远处一个汽油桶冒着火光，几个德军在说笑。
少年非常机警的几个翻滚，遁入营房周围的黑暗中。
因为他是戈梅利城的人，知道如何简单有效的逃离这里。其实根本不需要走大路，只要趁着黑夜鬼鬼祟祟的穿行火车站，就能抵达小码头，之后跳入河流就能游到对岸。
这非常冒险，先不说通过火车站，就是跳入河流也要考虑到河水的温度。现在是冬季，河水很冷，可是都到这一步了，根本不可能回头。
亚历山大在潜行，他有意避开卫兵没有引起警觉。在火车站，他看到了大量的火车车皮，还有那些准备运送的小麦。德军正在检查这些火车头，检修锅炉检查煤堆。更令人惊奇的，他在探照灯侧面的余光下，看到了一列很奇怪的列车，仿佛浑身披着甲胄。
“那到底是什么？德国佬又在搞什么鬼？”他没有多想，继续逃离，不久成功抵达码头。
在这里，他没有遇到什么德国人，一组卫兵刚刚经过，留给他的时间很多。可是在这里渡河还是过于危险了，他对河流有着出色的经验，安全的渡河还要继续向北走一段！