5月3日，星期六，京都，五条ｗwｗ..lā
柯南早上借口溜出来，去次郎酒吧附近调查源氏萤盗贼团的事情，但什么线索都没找到，于是在这个义经传之中，义经与弁庆相遇的地方闲逛，希望能出现一些灵感。
服部从次郎酒吧出来，骑着摩托车路过的时候，发现了柯南，于是在路旁下停车。
正好三个小朋友持木剑路过，服部就想和柯南开个玩笑，于是顺手就借来了一把，完全没管那小子根本没答应，拿着木剑就向柯南轻手轻脚的跑去。
走到柯南身后，服部轻声笑道：“京都的五条大桥上，壮汉弁庆举起长刀，朝着牛若丸砍去。”说着一剑砍向柯南。
声音响起时，柯南就反应了过来，身后是服部，不过高兴的回头却发现，不仅是服部，还有服部的剑，连忙闪开。
“你搞什么！”柯南没好气的叫道。
“开个玩笑嘛。”服部笑道。
“喂，赶快把剑还给我，要不我们要叫警察了。”木剑的主人气愤的跑了过来。
“好好，这就给你。”服部尴尬的把木剑还给小孩子，“你们要好好练习哦。”
“这不用你说。”孩子的一个同伴说道。
另一个同伴说道：“走吧，不要跟这个外国人啰嗦了。”说着就拉着其他两人跑了。
“外、外国人？”服部的青筋出来了。
“哈……”柯南忍不住大笑起来。
“很好笑吗？”服部恶狠狠的说道。
柯南岔开话题，“你为什么会在这里？”
“那你呢？”服部反问道。
柯南笑道：“好吧，看来我们的目标一致啊。”
服部笑道：“而且都没有发现。”
柯南笑道：“那就一起吧。”
“当然。”服部笑道，“走，我带你去逛逛。”
柯南说道：“话说回来，你打电话给我想说什么的。”
服部耸耸肩，“哦，已经没必要说了，就是源氏萤盗贼团的事情。”
柯南坏笑道：“那你想不想知道，大叔这次来是接了什么样的委托啊？”
“不想。”服部没好气的说道，“我只想知道，为什么会找上他，关西这边应该是找我这个高中生名侦探服部平次才对吧。”
“应该是不想让警察知道吧，那佛像是人家的镇寺之宝，被捅出来就麻烦了。”柯南说道。
“哦，原来是佛像丢了。”服部笑道。
“呃……”柯南反应过来，自己说漏嘴了。
“不过佛像的话，”服部问道，“呐，你会想到什么？”
“源氏萤盗贼团。”柯南笑道。
“这说不定就是一个线索。”服部说道。
柯南笑道：“如果你想让我说给你听，那就直说好了。”
“臭小子，你说不说，说不说……”服部抓住柯南的脑袋乱揉一通。
柯南挣脱开，“你干嘛。”
“暴力逼供。”服部笑道，“这可不是东京和大阪。”
“怕了你了。”柯南无奈说道，然后把暗号的事情说了出来。
“这都是什么啊？”服部也不明白。
“我怎么知道。”柯南耸耸肩，“所以才来找灵感嘛。”
这时，绫小路警部走了过来，对服部亮出警官证，“服部平次先生，你好像在调查源氏萤的案件，我只说一遍，这里不是大阪，如果你有任何越轨的行为，我一定会抓你。”
服部说道：“原来刚刚那个小偷是看到你才跑的。”
“我带让他去警察署反省了。”绫小路警部说道，“所以才来迟了。”
服部正想说话，一只松鼠从绫小路警部的口袋里蹿了出来，一路跑到绫小路警部的肩部，歪头看着服部和柯南。
“好自为之。”绫小路警部摸着松鼠走了。
“把松鼠带在身上。”柯南说道。
“奇怪的家伙。”服部说道，“我们也走吧。”……