韩岚，又一次火了，而且是在国外火起来的。
每年的“环球留声机”音乐奖都有很多人关注，在这上面唱一首歌，而且还是在最后压轴部分上场，只要歌曲不要太烂，一准能吸引不少歌迷。
再加上韩岚在国外本就有粉丝团，在粉丝们配合推广的情况下，《听妈妈的话》紧随《the fox》之后成为了韩岚的又一个代表作。
而且有更多人因为这首歌开始尝试着听看看韩岚的其他华语歌，结果一发不可收拾。
尤其是《霍元甲》这首歌，因为同名电影的缘故，虽然是在歌单的最底下，但还是被外国歌迷给挖出来了。
……
灯塔国，某大学。
留学生李奥从一帮玩嘻哈的老外旁边路过，忽然听着他们唱的歌有些耳熟，又忍不住倒了回去。
“这唱的是什么呀？”
李奥心里嘀咕道。
他的外语水平是没问题的，但听了半天愣是没听懂这帮老外在唱什么。
但是旋律又感觉很耳熟，好像在哪儿听过。
老外们看到有个华国小子在听他们唱歌，有意卖弄起来，唱得更来劲儿了，还比划上了动作。
当他们一起唱起“霍霍霍霍霍霍霍霍”的时候，李奥终于想起来这是什么歌了。
尼玛！这不是老黑的《霍元甲》吗？
上次回国的时候刚听过的。
卧槽！他们一直唱的都是华语？
李奥整个人已经傻眼了，把自己的语言模式给转换回去，虽然还是听不太懂他们在唱什么，但勉强可以听出来是华语歌了。
然后，就看着一位白人老哥捏着嗓子用那浓浓灯塔国乡村口音唱起了《霍元甲》的副歌部分，一边还得意地冲他抖了抖眉毛：
“小城里，岁月流过去
清澈的勇气
洗涤过的回忆
我记得你，骄傲的活下去~”
他唱的肯定是没有这么纯正的，完全是李奥自己靠母语水平给脑补了才听懂他在唱什么。
“霍霍霍霍霍霍霍霍~”
边上的老哥们又开始配合着喊起来了。
估计整首歌对他们来说就这一句是最简单的了。
“嘿guys，你是华国人吧？”一首歌唱完了，音乐男孩们也笑着上来和李奥攀谈道。
李奥点了点头。
“哦买噶，那你一定听得懂这首歌吧？觉得我们唱得怎么样？像不像华国人唱的？”
“……”李奥沉默了片刻，为了不打击他们的积极性，笑着点了下头：“嗯，有点像。”
“哇哦~嘿，你应该也会唱这首歌吧？要不要加入我们？我们打算带着这首歌去参加学校的歌唱比赛。你知道吗，最近韩岚的歌超级火，有很多女孩子喜欢他的歌，我们带着他的歌上台，一定会有很多女孩子为我们尖叫的！”白人老哥指了指旁边的报名处。
李奥尴尬一笑，内心有些纠结要不要告诉他们现实。
一帮歪果仁还以为他是害羞呢，毕竟华国人给他们的印象普遍都是这样，于是很自来熟地就抓着他去报名了。