聊天结束，伯爵老人唤来等候客厅外的管家，吩咐说：“去为我们的客人准备一份丰盛晚餐和客房。”
“不用了，我很快离开。”
陆离叫住准备离开的管家，起身离开柔软沙发，向伯爵老爷致意：“感谢翡翠梦境对我的解惑。”
“但我有不同见解。”
陆离端起咖啡杯，将咖啡倾倒在昂贵毛毯上，松开手掌任由咖啡杯落在矮桌上摔碎，选出一块锋利碎片，倏然刺入胸口。
“所见亦非真实。”
午后、树荫、芳草、微风。
光芒向周围弥漫。似笑非笑的伯爵老爷，呆若木鸡的管家，面无表情地女仆。
光芒最终填充陆离的视野，将他完全包裹。
……
“陆离……陆离……快点醒醒……”
安娜的呼唤声耳畔响起。
陆离睁开双眼。
安娜虚幻而精致的脸庞近在咫尺，靠在沙发扶手上的发酸脖颈在提醒他保持这种睡姿已经很长时间，窗外传来街巷上行人的嘈杂声响。
被戳破的翡翠梦境没带他离开，而是牵入到第五层。
“你今天睡了很久，已经上午了。早晨报童送来报纸的时候我都没敢开门，又叫不醒你，从门缝下塞进来报纸都弄脏了……”
安娜如麻雀般清脆的说话声中陆离坐起，环视周围。
这里是侦探社。时间点……是在一切还没变糟的时候。
“如果不是你一直再说梦话我还以为你出了什么事……那个……你为什么喊、喊了好几遍我的名字……？等等你要去哪？”
安娜怔怔看着陆离离开沙发，犹如走在甲板上般微微摇晃着绕到书桌前。
拉开抽屉，陆离拿出包裹在皮鞘里的匕首，刀尖冲着胸口准备再次激发灯塔。
“恶灵退散！”
安娜慌乱扑过来，散发的微弱幽灵气息保护住陆离周围，同时死死拉住他的手臂不让匕首刺入胸膛。
“醒醒……那些都是梦，不是真实的……这么做你会死的！”
陆离停顿按向胸口的匕首。
让他停下动作不是因为安娜的阻止……不完全是。
咣当——
落下的地板把老旧地板砸出一道豁口。语气颤抖的安娜抱着陆离，轻轻安慰着：“乖……都只是梦……一切都过去了……”
安娜怀中的陆离恢复安静，仿佛沉沉睡去。只有安娜看不见的眼眸平静望向客厅。
翡翠梦境与现实时间一致。陆离可以用灯塔解除翡翠梦境，但回归现实，他将直面永夜。
陆离无从得知现实中的车队情形，但可以想象一定非常糟……
贸然脱离翡翠梦境并不是好主意。
安娜操控匕首丢进卧室，温柔低语着：“那是很可怕的噩梦吗？”
“嗯。”
“没事了……已经没什么好怕的了……”安娜轻哄说，她轻飘飘的魂体没有重量，仿佛一团云。
陆离似乎恢复平静，坐回木椅。
但如果什么都不做，翡翠梦境不会让他逗留太久。
翡翠梦境的本质是因“好奇”与“乐趣”，它不是那些将人永远困入幻觉的怪异——起码第四层梦境时它这么说。
所以它对陆离存在一种“期待值”，它制造梦境，期待陆离的表现。陆离应对梦境，破解梦境，回应它的期待。